Dera Brothers and Sisters in Zamboanga

Greetings from Los Angeles!!!

My name is Mariza Cordeta and I am with BCBP Los Angeles Chapter.

I was just wondering if anyone among you can help me with a small problem.

We are holding the Relegious Education Congress here in Anaheim, CA and we have a contemplative Filipino mass officiated by Fr. Ricky Manalo on Friday. The general intercession prayers, however of the mass will be said in the different filipino dialects/languages to include, Chabakano.

Would there be someone among you who can translate the following prayer to chabakano?

“FOR ALL CATHCHISTS AND YOUTH MINISTERS WHO DILIGENTLY BRING THE LIGHT OF CHRIST”

I am hoping that someone can retrieve this message today as the mass is on Friday and the Archdiocesan Sister in charge wants to have the workship aide printed as soon as possible.

Thanks a lot and see you in CDO!!!!

Mariza Cordeta
BCBP Los Angeles
marizaofthesaints@yahoo.com
310-999-5677